Aoe3 - Patches in deutscher Sprache
Downloads - Information - Beschreibung

Nachfolgend können Sie die Patches auch herunterladen und selbst installieren.

Quelle: aoe3community.com

• Nach jedem Spiel erhalten Spieler nun einen Erfahrungsbonus, d. h., die Stufen aller Heimatstädte werden schneller erhöht.
• Spieler auf Ihrer Schwarzen Liste können nicht an Ihrem Spiel teilnehmen, wenn Sie der Host sind.Heimatstädte ab Stufe 100 benötigen weniger Erfahrungspunkte, um eine höhere Stufe zu erreichen.
• Auf ESO stehen neue Avatare zur Verfügung.

Fehlerbehebung beim Client

• Die russische Karte "Plünderung" hat keine Auswirkungen mehr auf Teammitglieder.

Fehlerbehebung für Netztwerk und ESO

• Wenn Sie auf ESO auf einen Spieler rechtsklicken, steht die Option zum Flüstern jetzt in der Optionsliste an erster Stelle.

• Mit der Schnellsuche können Spieler jetzt den Heimatstadt-Stufenbereich und die Stärkenbewertungsstufe ihrer Gegner feststellen.
• Stärkenbewertungen werden mit der Zeit verringert.

Fehlerbehebung beim Client

• Zahlreiche Änderungen an Sonderboni der Kulturen.
• Zahlreiche Änderungen an der Spielbalance.
• Es wurde ein Exploit behoben, bei dem die Schiffsladung aus der Heimatstadt nach dem Entsenden von Söldnern zurückerstattet wurde.
• Eine Dialogzeile aus der Kampagne, die als abfällig angesehen wurde, wurde geändert.
• Durch das Ändern von Teams auf ESO wird die Bereitschaft aller Spieler aufgehoben.
• Wenn ein Spieler eine Heimatstadt durch Klicken löschen will, lautet die Standardeinstellung jetzt "Nein".

Fehlerbehebung für Netztwerk und ESO

• Es wurde ein Fehler behoben, aufgrund dessen die Schnellsuche die Spieler nicht anhand der Stärkenbewertung zugeordnet hat.
• Trennzeichen wurden zu sehr großen Zahlen hinzugefügt, um ihre Lesbarkeit zu erhöhen.
• Auf der Clanseite auf ESO wird jetzt ordnungsgemäß das letzte Onlinedatum für Clanmitglieder angezeigt.

• Neue Zufallskarte "Das Unbekannte"
• Möglichkeit zu sehen, ob ein ESO-Freund spielt.
• Moderatoren haben jetzt Bluechat in Chatkanälen.

Fehlerbehebung beim Client

• Es wurde ein Fehler behoben, aufgrund dessen Militäreinheiten im Deckungsmodus größeren Schaden durch Belagerung anrichten konnten.
• Es wurde ein Fehler behoben, aufgrund dessen die deutsche K.I. keine Häuser errichtet oder Ressourcen gesammelt hat, wenn nur mit Siedlerwagen begonnen wurde.
• Es wurden einige Fehler mit Rollovertext behoben.
• Die Karte "Hispaniola" wurde zu den Standardkarten hinzugefügt.

Fehlerbehebung für Netztwerk und ESO

• Es wurde ein Fehler behoben, aufgrund dessen der Host im Spielesetupbereich nicht angezeigt wurde.
• Die Spielerlisten in Chatkanälen sind jetzt alphabetisch geordnet.
• Es wurde ein Fehler behoben, aufgrund dessen nicht bewertete Spiele in der Stärkenbewertung berücksichtigt wurden.

• Die Liste der Chatmitglieder kann jetzt nach Klanname sortiert werden.
• Eine Benachrichtigung über Serverwartung, die bei heruntergefahrenen Servern angezeigt wird.

Fehlerbehebung beim Client

• Eine Überprüfung verhindert, dass Spieler Spielbereiche betreten, die in schlechtem Zustand sind und nicht gestartet werden können. Hierdurch wurde die Absturzursache behoben.
• Mehrere QuickInfo-Aktualisierungen für Heimatstadt-Karten.
• Behebung der Probleme mit Hispaniola-Bojen und Platzierung von Walen.
• Für Hispaniola wird jetzt die richtige Miniaturansicht angezeigt.
• Die Sonora-Herden sind jetzt auf beiden Seiten der Karte ausgeglichen.
• Die Effekte der Karte "Erweiterter Markt" werden bei Verschiffung jetzt angewendet.
• Behebung der Meldung "Dieses Spiel wurde nicht bewertet", die in bewerteten Spielen angezeigt wurde.
• Auf den Heimatstadt-Karten wird jetzt die richtige Anzahl der zu entsendenden Einheiten angezeigt.
• Sämtliche Kavallerieeinheiten verdoppeln nun den Schaden gegen Artillerie.
• Söldnerschiffsladungen kosten nun 1000 Münzen und beinhalten weniger Einheiten.
• Militärschiffsladungen aus der Heimatstadt wurden bei Schiffsladungen des 3. Zeitalters verringert und bei Schiffsladungen des 4. Zeitalters erhöht.
• Zahlreiche Änderungen an der Spielbalance.

Fehlerbehebung für Netztwerk und ESO

• Die Schnellsuche zeigt nun während der Suche die richtige Spieleranzahl an.
• Die Liste der benutzerdefinierten Spiele kann jetzt nach Rang sortiert werden.
• Behebungen für Exploits, die mehr als 20 Karten in ESO-Decks zugelassen haben.

• ESO Stärkenbewertung
• Kampfverhalten "Nicht angreifen"
• Schaltfläche und Tastaturkürzel für "Weg freikämpfen"
• Neue Zufallskarte "Hispaniola"
• Verbesserte Wiedergabe aufgezeichneter Spiele
• Option für minimierte Mehrspieler-Chatoberfläche
• Neue Filteroptionen für Spieleliste
• Option zum Speichern der Filtereinstellungen für die Spieleliste

Fehlerbehebung beim Client

• Zahlreiche Verbesserungen für "Weg freikämpfen"
• Zahlreiche Änderungen an der Spielbalance
• Zahlreiche Änderungen bei den Heimatstadt-Karten
• Für Deathmatch-Spiele ist nun "Karte aufdecken" aktiviert.
• Deathmatch - Rohstoffkisten am Anfang des Spiels wurden auf den meisten Karten entfernt.
• Es wurde ein Fehler behoben, bei dem durch Wiedergabe eines aufgezeichneten Spiels die Heimatstädte überschrieben wurden.
• Nach dem Spielen eines alten Spiels im Einzelspielermodus bleibt Ihre Heimatstadt nicht mehr im alten Zustand.
• Caracole für Fernangriffskavallerie gilt jetzt für alle Kavallerieeinheiten mit Reichweite.
• Die Karte "Indianerverträge" erzeugt nun die korrekte Anzahl von Indianern.
• Unterstützung zum Entfernen des größeren Pause-Dialogfelds. 'hidepopups' kann zur user.cfg hinzugefügt werden.
• Name und Text von benutzerdefinierten Zufallskarten kann nun geändert werden

Fehlerbehebung für Netztwerk und ESO

• Im Setup für benutzerdefinierte Spiele wird nun angezeigt, ob ein Spiel bewertet wird und ob EPs vergeben werden.
• An vielen Stellen in ESO wurden Funktionen per <ESC>, <EINGABE>, Mausrad und Doppelklick hinzugefügt.
• Das Ändern der Spieleranzahl hebt die Bereitschaft für alle Spieler auf.
• Nach der Eingabe einer Chatnachricht wird durch Wechseln in ein anderes ESO-Fenster der Text nicht mehr gelöscht.
• Eine Reihe von Korrekturen für den Clan-Chat.
• Änderungen für Clans: Sie können nur noch Spieler mit niedrigerem Rang degradieren und nur noch Spieler befördern, die mindestens zwei Ränge unter Ihnen sind.
• Zwei Spieler, deren Router nicht korrekt eingerichtet sind, können nicht mehr an demselben Spiel teilnehmen.
• Es wurden eine Reihe von Problemen beim Beitreten und Erstellen von Clans behoben

• Verbesserter Patchvorgang, durch den während des automatischen Patchings aufgetretenen Probleme behoben werden.
• Neue Schaltfläche zum Wiederaufnehmen des Spiels. Bei Anhalten des Spiels durch einen Spieler wird nun ein Dialogfeld angezeigt.

Fehlerbehebung für Netzwerk und ESO

• Änderungen der Spieleliste-Funktion. Die Liste wird einmal bei der ersten Anmeldung ausgeklappt und kann mithilfe der Schaltfläche "Aktualisieren" aktualisiert werden. Es gibt keine automatischen Aktualisierungen mehr.
• Für die Quickmatch-Funktion werden nur noch Standardkarten verwendet.
• Die Heimatstadt-Stufe wird nun auf dem Spiel-Startbildschirm angezeigt.
• Tags für Clans jetzt im Erweiterten Setup verfügbar.
• Es wurde ein Fehler behoben, der verhinderte, dass der Clan-Chat angezeigt wird.
• Es wurde ein Fehler beim Pausieren des Spiels behoben, bei dem ein ausgeschiedener Spieler im Spiel blieb.
• Ein Exploit wurde entfernt, der es ermöglicht hatte, die Punktestände für Militär und Wirtschaft aufzuteilen.
• Das Dialogfeld "Abstimmen" verfügt nun über einen Timeout-Wert.

• Löst das Problem: "Spielteilnahme Fehlgeschlagen"

• Neuer Tastaturkürzel-Editor.
• Karten in Großversion. Das Spiel wurde um fünf der meist gespielten Karten in Großversion erweitert.
• Es wurde ein Soundproblem, das zum Spielabsturz führte, behoben.
• Es wurde ein Problem mit abgehackter Soundwiedergabe behoben.
• Es wurde ein Performanceproblem bei Seeschlachten behoben.
• Es wurde ein D3D-Initialisierungsfehler beim Spielstart behoben.
• Es wurde ein Problem mit der Lesbarkeit des Auto-Patcher-Texts behoben.

Fehlerbehebung für Netzwerk und ESO

• Es wurde ein Spielabsturz behoben, der auftrat, wenn ein Spieler die Verbindung unterbrochen hat.
• Das Wechseln von Heimatstädten während des Spielesetups führt nun dazu, dass keiner der Spieler mehr "Bereit" ist.
• Für die Schnellsuche werden nun die Standardkarten verwendet.
• Es wurden eine Reihe von Mehrspieler-Exploits behoben.
• Neue ESO-Datenschutzoption.
• Es wurden eine Reihe von Fehler- bzw. Benutzermeldungen aktualisiert.
• Auf ESO kann jetzt die Option für Eintritts- bzw. Austrittsmitteilung für Chat deaktiviert werden.
• Neue .cfg-Benutzerbefehle für die Unterstützung bei Problemen mit dem Router oder Direct IP. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter http://forum.agecommunity.com/ibb/topics.aspx?forumID=7

• Es wurde ein Fehler behoben, der zum Spielabsturz führte, sobald das Kapitol ausgewählt wurde.

Fehlerbehebung beim Patch 1.01

• Es wurde ein Fehler im Befehls-Manager behoben, der eine schlechte Performance verursachte, wenn KI-Spieler an einem Spiel beteiligt waren.
• Es wurde ein Fehler behoben, der verhinderte, dass Soundeffekte (und manchmal auch Musik) vollständig wiedergegeben wurden.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem nicht wiedergegebene Dialogzeilen dazu führten, dass Kampagnen-Szenarien nicht mehr funktionierten.
• Es wurde ein Fehler im Statistikbildschirm behoben, der es ermöglichte, die Spielernamen nachträglich zu editieren.
• Es wurde ein Fehler behoben, bei dem alle Spieler den Auswahlsound für gespielte HS-Karten hören konnten.
• Es wurde ein Fehler behoben, der verhinderte, dass das Dialogfeld für ESO-Verbindungsprobleme geschlossen wurde.
• Es wurde ein Fehler für die portugiesische Technologie "TEAM: Frühe Dragoner" behoben, der verhinderte, dass einige Kulturen ihre Anti-Kavallerie-Einheiten vor dem Industriezeitalter entwickeln konnten.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den in der Einzelspielerkampagne Rohstoffe im Überfluss zur Verfügung standen.
• Es wurde ein Fehler behoben, der den Host daran hinderte, ein Spiel zu starten, nachdem dieser die festgelegte und bestätigte Spieleranzahl reduziert hatte.
• Der Bewegungscode wurde angepasst, um das Ansprechverhalten von Einheiten auf Befehle zu verbessern.
• Die Formationen wurden so geändert, dass die einzelnen Einheitentypen auch bei Gruppierung mit anderen Typen ihre Einstellungen beibehalten.

Fehlerbehebung für Netzwerk und ESO

• Es wurde ein Fehler im Dialogfeld "Spieler antwortet nicht" behoben, so dass dieses jetzt geschlossen wird, sobald eine Übereinstimmung erreicht wurde.