Bei den Verstärkungen gibt es die Option "Gebiet bestimmen" (oder so)
So kannst du einfach, dass Gebiet markieren, wo die Einheiten stehen und ihnen den entsprechenden Spieler zuweisen, so sollte es gehen.
Beim Umbennen ist es so eine Sache. Es sollte gehen, wenn du einfach einen Rahmen drumrum ziehst. Bedingung ist einfach, dass einer der Einheiten frisch eingefügt ist.
Wenn es die selben Einheiten vom selbem Spieler sind, genügt ein einfach Doppelklick auf einer der Einheiten.